استفسارات لدي تتعلق بجزيرة سقطرى

[طالبة الجنان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اعضاء المنتدى الأعزاء

لدي عدة استفسارات تتعلق بجزيرة سقطرى فيما يتعلقبتاريخها وتضاريسها ومدنها ونباتاتها وبعض معاني الكلمات باللهجة السقرطية

فهل يمكنني وضع استفساراتي هنا واجد من يساعدني

وجزاكم الله كل خير

[مشعلهى]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

مرحبا أختي طالبة الجنان في شبكة ومنتديات أرخبيل سقطرى

توكلي على الله واطرحي الإستفسارات وإن شاء الله الأعضاء

مايقصرون في المساعدة على حسب إستطاعتهم

تحياتي لك

[طالبة الجنان]

جزاك الله كل خير

وشكرا لسرعة التفاعل

بالنسبة لاستفساراتي ان شاء الله ما اثقل عليكم


-ماهي المدن الرئيسية والمشهورة في جزيرة سقطرة

- اريسيل مسمى لماذا؟ وأين يقع هل في غرب ام شرق أم شمال الجزيرة ؟

- جبال حجر تنقسم لثلاثة أقسام .. ماهي مسميات هذه الأقسام ؟

- مامعنى الكلمات والعبارات التالية

* من إريسَيْل عف قطنن

*يهاحر ومئرو

*شام وحته

*كبره

*مشكك

*معرك

وان شاء اله ما اكون اثقلت عليكم

جزاكم الله كل خير

[طالبة الجنان]

بانتظار ردودكم اخواني الكرام

وبالاخص فيما يتعلق بمعاني الكلمات

وجزاكم الله كل خير

[بو هاشم]

جزاك الله كل خير

وشكرا لسرعة التفاعل

بالنسبة لاستفساراتي ان شاء الله ما اثقل عليكم


-ماهي المدن الرئيسية والمشهورة في جزيرة سقطرة
حديبوه

- اريسيل مسمى لماذا؟
وأين يقع هل في غرب ام شرق أم شمال الجزيرة ؟
شرق الجزيره يقع بعد مينا سقطرى

لماذا مسمى لان ايام الريح ترسى فيهاا القوارب الصغيره
وقت الرياح وهذا وشكرا

- جبال حجر تنقسم لثلاثة أقسام .. ماهي مسميات هذه الأقسام ؟



حجهر بتفهد وحجهر دعدها حجهر دماله

وحجهر بتمالك؟؟؟؟؟؟؟ زياادة خير اختي وحجهر بتفهد ينقسم الى اثنين حجهر بن ماجد بعد





- مامعنى الكلمات والعبارات التالية



* من إريسَيْل عف قطنن

ارسيال اسم مكاان يقع في شرق الجزيرة

بعد منطقة ميناء سقطرى

قطنه منطقه في حجهر




*يهاحر ومئرو

يهاحر يعني يدور ومئرو لم افم ماتعني ياختي



مئرو جمع مرئيه امئرو تعني مراياء





*شام وحته


مساء ولليل





*كبره

لم افهم هالمعنه؟؟؟؟ يمكن كبيره

*مشكك

صيغ المشااوي تسمى مضكاك او مشكاك









*معرك

تعني امعرك توك كالله يعني وعدك الله حيت ماترحل او ماتصير






وشكرا لج اختي العزيزه

ع تواجدج هنا بين اخوانج واخواتج





ولي عوده ع الموضوع

[طالبة الجنان]

جزاك الله كل خير على مساعدتك

بالنسبة لجملة يهاحر ومئرو أنا قرأت أن مئر تعني ماء أما مئرو فلم اتوصل لمعناها
وكذلك كلمة يهاحر فلم اعرف معناها


ولدي سؤال اخر اتمنى ان تتسع صدوركم لاسئلتي وهو عن مسميات الطرق السهلية والجبلية للمشاة والتي كانت تربط بين حديبو وجزيرة سقطري في السابق وهي أربع طرق فماهي اسماؤها ؟

[بو هاشم]

انتي قصدج ريهو تعني مااااي


اما الطريق الي يربط للمشاة الى حديبوه من حجهر عن طريق دنجهن او معنافه والى حديبوه

من الغرب هو عن طريق قاضب حيبق الى حديبوه


من طريق الشرق هو لاحص الى

اما عن الطريق السحالي هو طريق فرع واحد من راس قلنسيه لين منطقه دبنه يفصل بينهم جبل

مايودي الى تغير الطريق لين قريه من قريه لين راس حاله هذا هو الطريق السحالي


وطريق الي بفصل بين منااطق من الشرق هو طريق معابض على اليمين يودي الى روكب والى اخر نؤجد وعلى يسار من دحروج ضاعر لين راس مومي



ومن الغرب هو دكسم لين معااابض

والحين الطريق بعد كم من شهر يخلص الطريق الداري اسفالة قار



وشكرا

[الكاسر الحر]

امئرو هي اسم شجرة اللبان وهي امعيرو




*معرك هو الأصطياد

*كبره هي عبارة عن صوف الماعز متجمعة مع بعض على شكل كورة

[طالبة الجنان]

جزاكم الله كل خير

[بو هاشم]

شكرا على التوضيح اخوي الكاسر


في عندي ملاحظه كبره تعني كثله من الخيط

[طالبة الجنان]

جزاكم الله كل خير اخواني

بالنسبة لجملة يهاحر ومئرو

يهاحر معناها يدور كما ذكر الأخ الشاعر

ومئرو شجر اللبان

فكيف اركب الكلمتين مع بعض ليكونوا جملة مفهومة

لانه يدور شجر البان غير مفهومة

واسفه جدا لازعاجكم

يعطيكم العافية

[بو هاشم]

يهاحر مئرو شجرة للبان

تعني يدور شجرة للبان اللبان

يمكن مئرو ذكر للبان وهذا والله اعلم فيهاا

[دمن دميده]

عفوا إستدراك للتوضيح ليس الا (من اريسيل عف قطنن) يعني من رأس بحري في الشمال الشرقي للجزيرة الى راس بحري في الجنوب الغربي للجزيرة
وتقبلوا أعتذاري

[تورهر]

نعم دمن دمده هذا صحيح وتسلم على التوضيح
اخوكم تورهر

[ولد مصر]

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .